FSRS срещу Anki: коя система с картички е по-добра за думи
Фразата „FSRS срещу Anki" крие несъответствие, което си заслужава да изчистим още в началото: Anki е приложение, а FSRS е алгоритъм за планиране, …
Read more →
Блог
Събирай думи от четене и сериали: как да уловиш думите, които наистина срещаш
Всяка дума, която назубваш от списък, е дума, която не е имала причина да срещнеш. Затова ученето по списъци се усеща като търкаляне на камък нагоре: …
Read more →
Превърни всяко тесте във викторина: защо тестването побеждава препрочитането
Има удобен начин да учиш лексика и неудобен, а удобният почти не работи. Да четеш списък с думи изглежда като напредък, защото думите изглеждат …
Read more →
План за 30 дни за думи, който наистина можеш да завършиш
Повечето планове за думи се провалят по една и съща скучна причина: съставени са за човека, който си на първия ден — в добро настроение, със свободен …
Read more →
Не започвай от празен екран: тестета, готово съдържание и серия, която можеш да задържиш
Повечето хора, които се отказват от приложение за думи, не се отказват, защото думите били твърде трудни. Отказват се, защото на първия ден отворили …
Read more →
Колко думи са нужни, за да говориш на един език — и защо броенето спира да помага
Питай десет души, които учат език, колко думи са нужни, за да говориш, и ще получиш десет уверени и напълно различни отговора. Питай ги колко думи …
Read more →
Картички за китайски, които наистина се задържат: как да съставиш тесте за HSK
Китайската лексика има слава на трудна за задържане и причината е структурна: една дума не е едно нещо за запаметяване, а три. Йероглиф, който трябва …
Read more →
Картички без интернет и за печат: учи в самолета, на хартия или без Wi-Fi
Ученето на думи има неприятния навик да изисква точно условията, които нямаш. Полетът е когато най-накрая имаш три тихи часа — и полетът е където няма …
Read more →
Интервално повторение срещу серия от дни: защо зеленият календар не е речник
Серия от 200 дни се усеща като доказателство за нещо. А е доказателство точно за едно нещо: че си отворил приложението 200 пъти. Не ти казва дали …
Read more →
HSK: думите и планът за изпита — от 600 думи до 5000+
Ако се готвиш за HSK, изпитът вече е свършил най-трудното планиране вместо теб: публикувал е точно колко думи очаква всяко ниво. Това превръща …
Read more →