EnjoyCards ist ein kostenloser Karteikarten-Generator und eine Karteikarten-App für iPhone, iPad, Android, Windows und macOS. Du tippst ein Wort ein oder fügst eine ganze Vokabelliste ein, und die KI baut die Karten für dich: Bedeutung, Aussprache, Beispielsätze, Kollokationen und einen Grammatikhinweis. Danach entscheidet die FSRS-Wiederholung, wann jede Karte zurückkommt – ein Deck, das du einmal baust, arbeitet weiter für dich.
Die Karten entstehen online und werden dort gespeichert, anschließend zwischen den Geräten deines Kontos synchronisiert. Sobald ein Deck heruntergeladen ist, kannst du es offline wiederholen, und alles gleicht sich wieder ab, sobald du online bist.
Was auf jeder KI-Karte steht
Tippe ein Wort oder eine kurze Wendung in einem von über 100 Sprachpaaren ein, und die KI füllt die Felder, die eine gute Vokabelkarte braucht:
- Bedeutung in der Zielsprache – eine Definition statt einer Wort-für-Wort-Übersetzung
- Bedeutung in deiner eigenen Sprache – damit du das Konzept verstehst und nicht nur das Etikett
- Aussprache – IPA für Englisch, Pinyin mit Tonzeichen für Chinesisch, Romaji für Japanisch und die jeweilige Entsprechung für andere Schriftsysteme
- Wortart – Substantiv, Verb, Adjektiv und so weiter
- Zwei bis drei Beispielsätze, jeder mit Übersetzung
- Typische Kollokationen – die Paarungen, die in echter Sprache vorkommen
- Ein Grammatikhinweis, geschrieben für Lernende dieser Sprache
Für Wörter und Beispielsätze gibt es Text-to-Speech-Audio, sodass eine Karte beim Wiederholen vorgelesen werden kann.
So erstellst du Karteikarten mit KI
- Wort oder Wendung hinzufügen. Tippe sie ein oder füge eine Liste ein, ein Wort pro Zeile.
- Die KI bauen lassen. Einzelne Wörter kommen als fertige Karten zurück; eine Liste läuft als Hintergrundjob mit sichtbarem Fortschritt.
- Bearbeiten, was bearbeitet werden muss. Jedes Feld ist editierbar, und jedes einzelne Feld lässt sich neu erzeugen, ohne die ganze Karte neu zu bauen.
- Wiederholen. Der FSRS-Planer wählt für jede Karte das nächste Datum danach, wie gut du sie erinnert hast.
Stapelmodus: aus einer Wortliste wird ein fertiges Deck
Der Stapelmodus ist für den Wortschatz gedacht, der im Dutzend auftaucht: Wörter aus einem Artikel, einem Kapitel, Untertiteln oder einem Lehrbuch. Füge die Liste ein, und die Karten entstehen im Hintergrund. Der Job zeigt den Fortschritt, lässt sich mittendrin abbrechen und bei Unterbrechung wieder aufnehmen.
Ein Ablauf, der meistens hält:
- Lies etwas in deiner Zielsprache und markiere die Wörter, die du nicht kanntest.
- Füge diese Liste in die App ein und lass den Stapeljob laufen.
- Überfliege die fertigen Karten und korrigiere die wenigen, die es brauchen.
- Wiederhole – ab hier übernimmt FSRS das Timing.
Online Karteikarten erstellen, offline wiederholen
Das Erstellen passiert online, denn dort läuft die KI. Danach gehört das Deck deinem Konto: Eine Karte, die du am Handy hinzufügst, erscheint auch am Laptop, und der Wiederholungsfortschritt bleibt auf allen Geräten gleich.
Downloads machen dasselbe Deck ohne Verbindung nutzbar. Wiederholungen werden zuerst in eine lokale Datenbank geschrieben, damit ein Flug, eine U-Bahn-Fahrt oder ein abbrechendes Hotel-WLAN trotzdem als Lerneinheit zählt; die lokale Warteschlange synchronisiert sich, sobald du wieder online bist.
Kostenloser Plan und Pro
Im kostenlosen Plan kannst du täglich generieren und lernen – mit einem Tageskontingent für KI-Generierung und einem Limit beim Drucken und Exportieren. Pro hebt diese Grenzen auf: unbegrenzte KI-Kartengenerierung, unbegrenzte Decks, alle Wiederholungstypen sowie unbegrenztes Drucken und Exportieren.
Für wen das gedacht ist
- Sprachlernende, die Wortschatz in einem beliebigen Sprachpaar aufbauen, in beide Richtungen
- Schülerinnen und Schüler, die die Vokabelliste eines Kapitels vor der Prüfung in ein Deck verwandeln
- Lehrkräfte, die einen Kartensatz für den Unterricht vorbereiten, ohne jede Definition abzutippen
Beispiel-Wortlisten und nach CEFR gestufte Decks (A1–C2) sind enthalten, sodass du schon wiederholen kannst, bevor du eigene Karten gebaut hast. Serien, Tagesziele und ein Lernkalender halten die Gewohnheit sichtbar.
Häufige Fragen
Ist EnjoyCards wirklich kostenlos?
Ja. Du kannst im kostenlosen Plan generieren und lernen. Pro ist optional und entfernt das Tageskontingent für die Generierung sowie die Limits bei Decks, Wiederholungstypen, Drucken und Exportieren.
Kann ich Karteikarten im Browser erstellen?
EnjoyCards ist eine App für iPhone, iPad, Android, Windows und macOS und kein Editor im Browser. Deine Decks, Karten und dein Wiederholungsplan werden über dein Konto synchronisiert, sodass du auf einem Gerät beginnst und auf einem anderen weitermachst.
In welchen Sprachen kann ich Karteikarten erstellen?
In über 100 Sprachen in beide Richtungen, einschließlich Schriftsystemen, die von rechts nach links laufen. Du kannst Englisch aus einer anderen Sprache lernen oder eine andere Sprache aus dem Englischen.
Kann ich eine von der KI erstellte Karte bearbeiten?
Ja. Jedes Feld lässt sich von Hand ändern, und jedes einzelne Feld – ein Beispielsatz, eine Kollokation, eine Definition – kann separat neu erzeugt werden.
Funktioniert die App offline?
Ja. Heruntergeladene Decks und Wiederholungen funktionieren ohne Verbindung, und lokale Änderungen werden mit deinem Konto abgeglichen, sobald du wieder online bist.
Kann ich Karteikarten drucken oder exportieren?
Du kannst Papierkarten drucken und Decks nach Anki oder als CSV exportieren. Der kostenlose Plan enthält ein Limit; Pro hebt es auf.
Fang mit zehn Wörtern an
Du brauchst keine Liste mit 500 Wörtern, um anzufangen. Füge die zehn Wörter hinzu, die du immer wieder vergisst, lass die KI die Karten bauen – und überlass FSRS die Entscheidung, wann du sie wiedersiehst.
Lade EnjoyCards kostenlos herunter und baue dein erstes Deck – oder lies zuerst, wie der KI-Generator jede Karte aufbaut und wie FSRS die Wiederholungen plant.