HSK үшін қандай карточка қолдану керектігін сұрасаңыз, жауаптар лезде екіге бөлінеді. Біреулер таба алған ең үлкен жинақты алады, енді біреулері бір-бірлеп қолмен жасайды. Екеуі де бір тосқауылға соғылады, себебі екеуі де нақты қай деңгейде тұрғаныңыздан бастамайды. Ең жақсы HSK жинағы — ең үлкені емес. Ол — емтихан деңгейіңізге сай өлшемделген әрі үшінші айда да ұстап тұратын қарқынға сәйкес келетіні.
Бір алып HSK жинағының зияны
HSK деңгейлері жинақталады: HSK 4 HSK 3-ті, HSK 5 HSK 4-ті білді деп есептейді. Яғни «HSK 1–6» деген бір жинақ кез келген оқушы үшін — басында сіз білетін сөздер, соңында айлар бойы кездеспейтін ұзын қатар. Ортасында ештеңе жоқ.
Сөйтіп ең нашар жағдай туады: күнделікті қайталау уақытыңыз ештеңе үйретпейтін карточкаларға кетеді, ал шын керек сөздер солардың астында қалады. Жинақты деңгей бойынша бөлу — бір карточкаға қол тигізбес бұрын жүктеменің өзін реттеп береді.
Жинақты деңгейіңізге өлшемдеңіз
Әр HSK деңгейі талап ететін сөздік қорын жариялайды, сол сандар деңгейге сай жинақтың қанша болуы керегін айтады:
| HSK деңгейі | Қажет сөздік қор | Шамамен тең |
|---|---|---|
| HSK 3 | 600 сөз | B1 |
| HSK 4 | 1 200 сөз | B2 |
| HSK 5 | 2 500 сөз | C1 |
| HSK 6 | 5 000+ сөз | C2 |
Бұл — жинақ өлшемдері, әдеттегі дерек емес. HSK 3-те отырсаңыз, 600 сөз — мақсат; 2 500 сөзді HSK 5 жинағы — амбиция емес, ол — ешқашан таусылмайтын кезек. Келер деңгейге құрыңыз, бір жылдан кейін жетемін деп үміттенген деңгейге емес.
Осы сандардың оқу уақыты мен емтихан күніне қалай байланысатыны HSK сөздік қор мен емтихан жоспары мақаласында.
Жинақты қалай құру керек
Негізгі жұмысты үш шешім атқарады.
Әуелі деңгейге, сосын тақырыпқа бөліңіз. Әр HSK деңгейіне бір жинақ — ілгерілеуді өлшеуге болады. Оның ішіндегі тақырыптық топтамалар — сандар, орындар, күнделікті етістіктер — алғашқы сессиялардың бір ажыратылмас тізімге айналуын тоқтатады.
Ағымдағы жинақ пен келесі жинақты қатар ұстаңыз. Қайталаудың көбі ағымдағы деңгейіңіздің жинағында жүреді. Кішірек «келесі деңгей» жинағы бір деңгей жоғарыдағы сөзді ерте көрсетуге мүмкіндік береді — осылай жоғарылау тік жартас емес, еңіс болады.
Қосуды тоқтатып, алға жылжытуға кірісіңіз. Бір деңгейдің жинағында карточкалардың көбі меңгерілген болса — сол деңгей бітті. Жаңа карточка шегін келесі деңгейге ауыстырыңыз, үйренген жинаққа тағы үйіп тастамаңыз.
HSK карточкасында не болуы керек
Жинақтың сапасы — карточканың сапасы. Қытай үшін маңызды өрістер қытай сөздік қор жинағын құру нұсқаулығында толық қаралған; HSK үшін қысқа түрі — иероглиф, үнбелгісі бар піньинь, мағына, сөз табы және кемінде бір мысал сөйлем. Піньиньсіз карточка тек оқуға үйретеді, ал мысалсыз карточка сөзді қолдануға тура келген сәтте опырылатын тануды қалыптастырады.
Жоспарлауды өзі атқаратын қосымшаны таңдаңыз
Карточканы сөз тізімінің орнына қолданудың басты себебі — жоспарлау. FSRS — заманауи аралық қайталау алгоритмі — әр сөздің сіз үшін қаншалықты қиын екенін бақылап, оны ұмытар тұстан дәл бұрын қайтарады. Сол ұстау деңгейінде ол SM-2 сияқты ескі жүйелерге қарағанда шамамен 20–30 % аз қайталау қажет етеді. EnjoyCards FSRS-ті өзі қолданады, әрі әр баға түймесінде келесі аралық (10m, 2d, 15d) басуға дейін көрсетіледі — карточканың жауабыңызға қалай жауап беретінін көресіз.
HSK жұмысына тән тағы екі мүмкіндік:
- AI карточка жасау және топтап өңдеу режимі. Бір деңгейдің сөз тізімін жол-жолымен қойыңыз — қосымша карточкаларды артқы фонда жасайды: иероглиф, үнбелгісі бар піньинь, мағына және мысал сөйлем. Тізім бір кеште теріп отырмай-ақ жинаққа айналады.
- Әр жинақ бойынша меңгеру саны. Меңгерілген мен жалпы санын көрсететін жинақ деңгейдің қаншасын шынымен бекіткеніңізді, қаншасын тек көзбен шолып өткеніңізді айтады. Бұл өлшем жинақтар мен ілгерілеу мақаласында түсіндірілген.
Ұстап тұратын күндік қарқын
Аяқтайтын-аяқтамайтыныңызды шешетін бір сан — күн сайын алатын жаңа карточка саны. EnjoyCards-та ол 1-ден 100-ге дейін реттеледі, әдепкісі — 10. Күніне он жаңа сөз — жылына шамамен 3 650 сөз, яғни HSK 4-тен асып, HSK 5-ке біржола кіресіз — әрі одан маңыздысы, айлар өтсе де ұстап тұратын жүк. Отыздан бастап кейін тоқтап қалу — оннан бастап ұстап тұрудан қымбат.
Екінші жартысы — қайталау. Жаңа карточкалар кесте оларды қайта әкелгенде ғана есте қалады, сондықтан қысқа күнделікті сессия демалыстағы айлап жиналған қайталаудан әрқашан артық.
Бұл кімге жарамайды
Мақсатыңыз қолмен баптайтын жоспарлаушы, арнайы қосымшалар және 20 000 карточкалық қауымдастық жинағы болса, Anki күштірек құрал — оқу қисығы сол күшіне тұрарлық. Ал бұл тәсіл жинақтың жасалуын, кестенің басқарылуын және күндік сессияның қысқа болуын қалайтын оқушыға арналған.
Қытай тілінде карточка жинағынан әрі жүргіңіз келсе, enjoychinese.app қытай тілін үйрену мен HSK-ге дайындалу төңірегінде құрылған.
Деңгейіңізге сай жинақ құруға дайынсыз ба? EnjoyCards-ты тегін жүктеп алып, мақсатты деңгейіңіздегі үлгі жинақты ашыңыз да, күндік жаңа карточка шегін қойыңыз. Бос беттен бастап жатсаңыз, әуелі өз сөздеріңізден жинақ құрыңыз, сосын оны деңгей сайын өсіріңіз.