FSRS กับ Anki: ระบบแฟลชการ์ดแบบไหนเหมาะกับคำศัพท์มากกว่า
คำว่า “FSRS กับ Anki” ซ่อนความเข้าใจผิดที่ควรเคลียร์ก่อนเลย นั่นคือ Anki เป็นแอป ส่วน FSRS เป็นอัลกอริทึมจัดตารางที่ Anki …
Read more →
บล็อก
สตรีคกับการทบทวนแบบเว้นช่วง: ปฏิทินเขียวไม่ใช่คำศัพท์
สตรีค 200 วันรู้สึกเหมือนเป็นหลักฐานของอะไรบางอย่าง ความจริงมันเป็นหลักฐานของเรื่องเดียวเท่านั้น คือคุณเปิดแอปมา 200 ครั้ง …
Read more →
ไม่ต้องเริ่มจากหน้าว่าง: ชุดการ์ดตัวอย่าง คลังเนื้อหา และสตรีคที่ไม่ขาด
คนส่วนใหญ่ที่เลิกใช้แอปคำศัพท์ ไม่ได้เลิกเพราะคำยากเกินไป แต่เลิกเพราะวันแรกเปิดหน้าจอว่าง ถูกบอกให้สร้างชุดการ์ดตั้งแต่ต้น …
Read more →
แฟลชการ์ดแบบออฟไลน์ และพิมพ์เป็น PDF ได้: ท่องบนเครื่องบินหรือบนกระดาษ
การท่องศัพท์ชอบเรียกร้องเงื่อนไขที่คุณไม่มีพอดี เที่ยวบินคือช่วงที่คุณมีเวลาสงบสามชั่วโมงและเที่ยวบินก็คือที่ที่ไม่มีสัญญาณ …
Read more →
แฟลชการ์ดคำศัพท์จีน: ทำชุดคำศัพท์ HSK ให้จำได้จริง
คำศัพท์ภาษาจีนขึ้นชื่อว่าจำยาก และเหตุผลเป็นเรื่องโครงสร้าง เพราะคำหนึ่งคำไม่ใช่ “หนึ่งอย่าง” ที่ต้องจำ แต่เป็นสามอย่าง — ตัวอักษร …
Read more →
แผนท่องศัพท์ 30 วันที่ทำจนจบได้จริง
แผนท่องศัพท์ส่วนใหญ่ล้มเหลวด้วยเหตุผลน่าเบื่อเดิม ๆ คือมันถูกออกแบบมาสำหรับตัวคุณในวันแรก — อารมณ์ดี มีวันหยุดว่างทั้งวัน …
Read more →
เปลี่ยนชุดการ์ดเป็นแบบทดสอบ: ทำไมการเลือกตอบได้ผลกว่าการอ่านซ้ำ
มีวิธีท่องคำศัพท์แบบสบายกับแบบไม่สบาย และแบบสบายแทบไม่เกิดผล อ่านรายการคำรู้สึกเหมือนก้าวหน้าเพราะคำดูคุ้นตา แต่พอพนักงานเสิร์ฟถามคำถาม …
Read more →
ท่องศัพท์กี่คำจึงจะพูดได้? (และทำไมการนับคำไม่ช่วยอะไร)
ถามคนเรียนภาษาสิบคนว่าต้องท่องกี่คำจึงจะพูดได้ จะได้คำตอบที่มั่นใจและไม่เหมือนกันเลยสักคน แต่ถามว่าตอนนี้ตัวเองรู้จริงกี่คำ คนส่วนใหญ่จะเงียบ …
Read more →
คำศัพท์ HSK และแผนทบทวน: จาก 600 คำถึง 5,000+
ถ้าคุณเตรียมสอบ HSK ข้อสอบได้วางแผนส่วนที่ยากที่สุดให้แล้ว มันประกาศชัดว่าขั้นหนึ่งต้องรู้กี่คำ เป้าหมายคลุมเครืออย่าง “เก่งจีนขึ้น” …
Read more →
เก็บคำศัพท์จากสิ่งที่คุณอ่านและดูอยู่แล้ว ไม่ใช่จากลิสต์
ทุกคำที่คุณท่องจากลิสต์คือคำที่คุณไม่มีเหตุผลจะได้เจอ นั่นคือเหตุผลที่คำศัพท์จากลิสต์รู้สึกเหมือนดันก้อนหินขึ้นเขา ไม่มีอะไรในชีวิตจริงดึงคำนั้นกลับมา …
Read more →